多次赴臺灣,卻沒有到澎湖,總覺得是個遺憾。因為,外婆的澎湖灣這首情思綿綿的歌謠,在海峽兩岸廣為傳唱,早已沁入人心。
澎湖列島,如灑落在臺灣海峽的串串明珠
2016年10月,正是秋高氣爽時節。臺南古都電臺劉采妮主持人、東海大學邵美華博士、貝傳媒廖璟華記者和我相約,一起飛往澎湖馬公島,開啟臺灣海峽關帝文化尋訪之旅。
澎湖紅毛城武聖廟
從臺南機場飛澎湖馬公島,半個小時就到了。透過機窗,俯瞰茫茫海峽漂浮的星星點點的澎湖列島,那首永恆的“外婆的澎湖灣”,又在耳畔響起。
澎湖紅毛城武聖廟大殿供奉的關帝
澎湖紅毛城武聖廟精緻的斗拱藻井
在澎湖馬公,我們住在別致的益美民宿。兩層樓的一棟房子,鑰匙交給了我們。樓上樓下,佈置得如一個小小博物館。屋外,是粗壯的榕樹,古樸的老街,還有來澎湖尋幽探海的一群群少男少女。
紅毛城武聖廟大殿飛簷處的劉關張
貝傳媒廖璟華記者駕著越野,帶我們一起來到紅毛城武聖廟。在關帝大殿,王鏡芳主委為我們講述了澎湖列島關帝香火的源頭,實際上也是關帝文化從大陸傳到臺灣的故事——
在澎湖紅毛城武聖廟大殿,文化學者朱正明向主委王鏡芳贈送世界關帝聖象。左為臺灣東海大學邵美華博士
福建東山島,古稱銅山,是大陸距臺灣最近的地方。漁船從銅山港起帆出海,順風順潮只需一天就能抵達澎湖漁場,許多東山漁民都樂意到澎湖捕魚。但是,秋冬兩季東北季風強勁,數日不停,返程尚需橫越臺灣海峽,漁民只好就近停靠大澎山(馬公島)避風歇息。隨著歲月的更替,有的銅山漁民乾脆在澎湖定居。福建東山島漁民崇信神明,最信奉的是關公和媽祖,他們在漁船上設有神龕,早晚一炷香,以保平安豐收。後來,入居澎湖的銅山漁民把關帝和媽祖香火請到岸上,用澎湖海邊的硓沽石搭起小廟供祀,這就是澎湖島上最早的關帝香火,也是全臺灣最早的關帝香火。
在澎湖灣外婆舊居,本文作者朱正明與外婆塑像親切交流
明萬曆二十五年(西元1617年),日本倭寇不斷侵犯澎湖、臺灣和福建沿海,朝廷令福建水師“長戎澎湖,以固海疆”,銅山水寨官兵奉命調駐澎湖,與居住在澎湖的銅山百姓一起,再次重修了曾被倭寇毀壞的小關廟,並從東山島再次分靈關帝神像入澎湖奉祀,稱“銅山廟”,即澎湖馬公民族路二十五巷銅山武聖廟。同時又從銅山媽祖宮引來香火,在澎湖銅山武聖廟不遠處興建一座媽祖宮,最初地名稱為“媽宮”。日據時期,日本統治者推行皇民化運動,為切割臺灣與中華文化的聯繫,將媽宮改為“馬公”。
澎湖海灣,外婆舊居前的老街
1622年,荷蘭紅毛番艦隊攻佔澎湖,擬在此久駐,與明朝通商,並阻礙中國商人與葡萄牙、西班牙人的貿易。這年8月,荷蘭人選定媽宮島西南端小高地建城,並擄掠千餘澎湖人修築,至1623年9月完成城堡的四個棱堡,裝置大炮29門,這座城被人們稱為“紅毛城”。
澎湖海岸,巨大的玄武岩石
明朝天啟四年(西元1624年)9月,巡撫南宮益、總兵俞咨皁統率三軍與荷軍苦戰7個月,炸毀紅毛城,終於收復澎湖,明軍生擒荷軍守將高文律,其餘荷蘭殘軍倉皇逃往臺灣南部,建立熱蘭遮城,開啟了臺灣史上近40年的荷蘭統治時期。關帝香火,也從澎湖傳到了臺灣本島。
一位臺灣少女,在澎湖海灣尋覓外婆的蹤跡
隨征的銅山水寨官兵在紅毛城建了一座關帝廟,從銅山武聖廟分靈入祀,即是紅毛城武聖廟前身。經幾番歲月更迭,光緒元年(西元1875年)春,澎湖協鎮水師副將吳公奇勳不忍武聖廟頹壞,命地理師選擇紅毛城寬敞之處為吉壤,將關帝廟遷移至現在朝陽裏陽明路30號之廟址。
澎湖海灣,日升日落都十分壯觀
王鏡芳主委感慨地說:數百年以來,澎湖關帝殿堂雖經過多次重修,但聖帝主對信眾的庇佑沒有變,信眾對聖帝主的崇敬沒有變。我們且看紅毛城關帝廟一幅楹聯:
澎山秀麗聖殿巍峨萬邦皆景仰;
湖水澄清帝恩浩蕩四海書欽崇。
(詳見朱正明先生《走遍天涯訪關公》專著)